Underworld

There's always something that you would dare to say
Your good intentions are boring, take me away
Keeps you sane? Then it's ok
If I played it safe would it save me?
I'd like to get some rest now if I could just ignore the truth
Scratching at my window
This time I've got to make a move ego obliteration
Stand back and watch me melt away
Dissolve all recognition
But I got to burn this weight out of my mind
Running through my veins till I disappear
This feeling is over, this feeling is over me
This feeling is over, this feeling is over me
Climbing up my wall gonna creep between the cracks
Get out of my skull tighten the rope around my neck
Destroy all emotion got to rip my face to shreds
Cut my eyeballs open
But I got to burn this weight out of my mind
Run it through my veins till I disappear
This feeling is over, this feeling is over me
This feeling is over, this feeling is over me

Tekst: Vincent Cavanagh, Danny Cavanagh
Muzyka: Danny Cavanagh
Album: A Fine Day To Exit

Podświat

Zawsze masz coś do powiedzenia
Twoje dobre zamiary mnie nudzą, zabierz mnie stąd
Trzyma cię to przy zdrowych zmysłach? W takim razie w porządku
Czy gdybym był ostrożniejszy, uniknąłbym zguby?
Chciałbym zaznać odpoczynku
gdybym tylko mół zignorować prawdę
Drapiącą po moim oknie
Teraz muszę coś zrobić, samozniszczenie
Odsuń się i patrz, jak się rozpływam
Rozpadam poza granicę rozpoznania
Muszę wypalić to brzemię w mym mózgu
Niech płynie resztkami w moich żyłach aż zniknie
Koniec z tym uczuciem, przerasta mnie...
Koniec z tym uczuciem, przerasta mnie...
Wspinając się po ścianie, będę skradał się między pęknięciami
Wyjdź z mojej czaszki, zaciśnij sznur na mojej szyi
Zniszcz wszystkie emocje, rozerwij moją twarz
Wypatrosz moje gałki oczne
Muszę wypalić to brzemię w mym mózgu
Niech płynie resztkami w moich żyłach aż zniknie
Koniec z tym uczuciem, przerasta mnie...
Koniec z tym uczuciem, przerasta mnie...


Tłumaczenie: Gyenek <anathemik@interia.pl>, Agnieszka <agnieszkamj@poczta.onet.pl>, Orchith