Anathema Weather Systems

Sweet Tears

In each others arms we cried together
We cried and your tears tasted sweet
Sweet tears
All is not lost and never to be forgotten
All is not lost and never to be forgotten
Like shiver down my spine
The lonely nights keep falling
And I still want you, I still want you
All is not lost and never to be forgotten
All is not lost and never to be forgotten
She's passed away but dreaming
Her soul's awake and screaming
The weeping willow is weeping
And beneath our hearts
All joy is sleeping
She's passed away but dreaming
Her soul's awake and screaming
The weeping willow is weeping
And beneath our hearts
Our bliss is carried away
Away... sweet tears

Tekst: Darren White
Muzyka: Danny Cavanagh
Albumy: Serenades, Resonance 2

Słodkie łzy

Nawzajem płakaliśmy w swoich ramionach
I twoje łzy smakowały słodko
Słodkie łzy
Nie wszystko jest stracone
I nigdy nie zostanie zapomniane
Jak drżenie ogarniające mój kręgosłup
Samotne noce wciąż zapadają
I wciąż chcę ciebie
Nie wszystko jest stracone
I nigdy nie zostanie zapomniane
Ona umarła, ale śni
Jej dusza jest przebudzona i krzyczy
Łkająca wierzba płacze
I pod naszymi sercami
Cała radość śpi
I pod naszymi sercami
Nasza rozkosz jest odbierana daleko
Słodkie łzy

Tłumaczenie: Sopel <sopel@echonia.com>, Agnieszka <agnieszkamj@poczta.onet.pl>