Re-connect

The fragments of connection died
Some things just won't fade with time
Hide behind a transparent eye
You can't see me but I can you...
Betray without a moment's thought
Regret nothing but getting caught
Your time comes and here I stand
Why should I hold out my hand to you...
I could never turn to you
I was silenced by that look in your eye
I feel I'm slipping back again
Black cold night I toss and turn
I'm sinking feel so... drained
Shroud me, llind me, sick, weak, empty,
drag me... into pain
I tried so hard, don't drown me, bound to me
self indulgently... crazed
Black as coal, my sunken soul,
will it ever be... saved?
Come on and twist that knife again
Well I'd like to see you fucking try
Never going back again
An answer won't come from me
Confront your own worst enemy
What does your mirror see
Is it time to face up to me?

Tekst: Vincent Cavanagh
Muzyka: Vincent Cavanagh
Album: Alternative 4

Ponowne połączenie

Urywki połączenia zanikły
Niektóre rzeczy po prostu nie zgasną z czasem
Ukryj się za przeźroczystym okiem
Nie możesz mnie zobaczyć ale ja mogę ciebie...
Zdradzić bez chwili namysłu
Żałować tylko tego, że dałem się złapać
Twój czas nadchodzi i stoję tutaj
Dlaczego powininiem podać ci rękę?
Nigdy nie mogłem zwrócić się do ciebie
Byłem uciszony przez to spojrzenie w twoim oku
Czuję, że znowu spadam
Czarna zimna noc przewracam się z boku na bok
topię się, czuję się tak... wysuszony
Okryj mnie, oślep mnie, chory, słaby, pusty,
wciągnij mnie... w ból
Tak bardzo się starałem, nie zatapiaj mnie, przywiązana do mnie,
samopobłażliwie... oszalała
Czarna jak węgiel, moja zatopiona dusza,
czy będzie kiedykolwiek... ocalona?
Podejdź i znowu obróć ten nóż
No chciałbym zobaczyć, że kurwa próbujesz
Znowu nigdy nie wracając
Odpowiedź nie nadejdzie ode mnie
Porównaj twojego najgorszego wroga
Z tym co widzi twoje lustro
Czy to czas, by stanąć ze mną twarzą w twarz?

Tłumaczenie: Sopel <sopel@echonia.com>, Negrin <negrin@rockmetal.pl,>