Parisienne Moonlight

I feel I know you
I don't know how
I don't know why
I see you feel for me
You cried with me
You would die for me
I know I need you
I want you
To be free of all the pain
You have inside
You cannot hide
I know you tried
To be who you couldn't be
You tried to see inside of me
And now I'm leaving you
I don't want to go
Away from you
Please try to undersatand
Take my hand
Be free of all the pain
You hold inside
You cannot hide
I know you tried to feel

Tekst: Danny Cavanagh
Muzyka: Danny Cavanagh
Albumy: Judgement, Were You There?

Paryski księżyc

Myślę, że cię znam
Nie wiem jak
Nie wiem dlaczego
Widzę, że żal ci mnie
Płakałaś ze mną
Mogłabyś umrzeć za mnie
Wiem, że cię potrzebuję
Chcę, abyś
Była wolna od całego bólu
Który nosisz w sobie
Którego nie możesz ukryć
Wiem, że próbowałaś
Być kimś, kim nie mogłaś być
Próbowałaś zobaczyć moje wnętrze
I teraz opuszczam cię
Nie chcę odejść
Za daleko od ciebie
Proszę spróbuj zrozumieć
Weź moją dłoń
Uwolnij się od całego bólu
Który trzymasz w środku
Którego nie możesz ukryć
Wiem, że próbowałaś czuć

Tłumaczenie: Sopel <sopel@echonia.com>, Alraune <hagal6@poczta.onet.pl>