Memento Mori

My life's minds plagued by lyssophobia
In a cage solitude locks me in
As the dark blackened walls close in on me
Dementia strikes, there's no turning back
Drowning in the stygian sea
As those voices repeat to me my malediction
Memento Mori
Remember you must die
A gratuitous wraith of violence
Blots out the light of my mind
For on this night someone must pay
For the cost of my life
For me to escape the curse of perdition
This poor, weaker being must receive pain
As you wince at the actions of my sadist ways
And cry at the throes of your moribund state
A Daemon issues your last rites
Pater Noster Upto In Terra
I break, I twist, I burn, I destroy
Memento Mori
As the candle of life, that burned in your heart
Is doused by the grip of death's hand
Asmodeus, the spirit of lust
Bears his necrophile ways
For the wishes of the demon in black
My largesse in life should be immortality
Dislike the weak, mortal humans
But in life there's always death
A multitude are born to be damned
His perdisized body will burn forever
In the scorching flames of Gehenna

Tekst: Darren White
Muzyka: Danny Cavanagh, Vincent Cavanagh
Albumy: An Iliad Of Woes, Pentecost III

Ciekawostki:
Lyssophobia is a fear of rabies or of going insane from rabies. Dementia is deterioration of intellectual faculties, such as memory, concentration, and judgment, resulting from an organic disease or a disorder of the brain, it is sometimes accompanied by emotional disturbance and personality changes.

Pamiętaj o śmierci

Umysły mojego życia nękane przez lęk wścieklizny
Osamotnienie zamyka mnie w klatce
W miarę jak ciemne, poczerniałe ściany zbliżają się do mnie
Obłęd atakuje, nie ma odwrotu
Tonę w piekielnym morzu
Gdy te głosy powtarzają mi moje przekleństwo
Pamiętaj o śmierci
Pamiętaj, że musisz umrzeć
Niepotrzebna aura przemocy
Wymazuje światło mojego umysłu
Bo za tą noc ktoś musi zapłacić
Kosztem mojego życia
Żebym mógł uniknąć przekleństwa wiecznego potępienia
To biedne, słabsze istnienie musi przyjąć ból
Skoro ty wzdrygasz się na moje sadystyczne postępowanie
I płaczesz zmagając się z agonią
Demon odprawia ostatnie twoje obrządki
Ojcze Nasz Któryś Jest W Ziemi
Łamię się, kręcę się, płonę, niszczę
Pamiętaj o śmierci
Jak świeca życia, która płonęła w twoim sercu
Zgaszona zsotaje uściskiem dłoni śmierci
Asmodeusz, duch żądzy
Nosi nekrofilię
Na życzenie demona w czerni
Moja szczodrość w życiu powinna być nieśmiertelnością
Nie lubię słabych, śmiertelnych ludzi
Ale w życiu zawsze jest śmierć
Masy rodzą się, aby zostać potępionymi
Jego przeklęte ciało zapłonie na zawsze
W przypalających płomieniach gehenny

Tłumaczenie: Agnieszka <agnieszkamj@poczta.onet.pl>, B. <bertreb1@interia.pl>, Sopel <sopel@echonia.com>