Leave No Trace

Born to the glare of the senses
Spoon-fed reality infused
A new inherent, passive contentment
You are so easily amused
Here and now we are gone in a heartbeat
Dream in the passage of time
Chances are fading, world isn't waiting
The moment is passing you by
Questions lie beneath the surface
The fools are fooled once again
A benign coincidence, we stole our existence
And gladly cast it to the wind
Here and now we are gone in a heartbeat
Dream in the passage of time
Chances are fading, this world isn't waiting
The moment is passing you by
Slowly spinning on the wind back home...
No future, no warning

Tekst: Vincent Cavanagh
Muzyka: Vincent Cavanagh
Albumy: A Fine Day To Exit, Hindsight

Bez Śladu

Zrodzony dla blasku wokół zmysłów
Parodiowanie natchnionej rzeczywistości
Nowe, wrodzone, bierne zaspokojenie
Tak łatwo cię zadowolić
Tu i teraz jesteśmy pogrążeni w biciu serca
Sen na ścieżce czasu
Szanse zanikają, świat nie czeka
Chwila przechodzi obok ciebie
Pytania leżą pod powierzchnią
Głupcy ogłupieni raz jeszcze
Szczęśliwym trafem ukradliśmy nasze istnienie
I beztrosko rzuciliśmy je na wiatr
Tu i teraz jesteśmy pogrążeni w biciu serca
Sen na ścieżce czasu
Szanse zanikają, świat nie czeka
Chwila przechodzi obok ciebie
Nie ma przyszłości, nie ma ostrzeżenia

Tłumaczenie: Gyenek <anathemik@interia.pl>, Agnieszka <agnieszkamj@poczta.onet.pl>