All Faith Is Lost

As the dawn emerges I cry in grief
Sorrows flow, the sadness of another day tortures my heart
Life fades. Echoes, voices calling
Within my mind. Shadows. I cry
My senses deteriorated
I break down devoid of hope
All faith is lost. Why live?
I beg for mercy, I plead, tell me
Why? Why me?
Why must I be one of the chosen?
Forgive me for my inquisition
Please answer, I offer my condition
My eyes are closed, I call to the darkness
allowing the gloom to swallow me
I relax
Gripping my soul as I'm extracted from reality
The umbra chills me
I levitate, staring at my inanimate corpse
Drifting towards the eternal bliss
Beckoned by beings superior
Colossal roar of silence deafens me
I disburden myself
Where am I bound?
My trappist ways are forgotten
as peralsized souls cry out for me
Impassive, I atrive for the light
My true self finally manifests
I am found

Tekst: Danny Cavanagh, Jamie Cavanagh
Muzyka: Danny Cavanagh, Vincent Cavanagh
Album: All Faith Is Lost

Ciekawostki:
re-recorded version of this track appeared on the US CD "Serenades + extra tracks" instead of the tracks "Dreaming: The Romance" (Serenades) and "They Die" (The Crestfallen EP)

Cała wiara stracona

Gdy świt się wynurza, płaczę z żalu,
Smutki płyną, smutek kolejnego dnia zadręcza me serce Życie przygasa, Echa, głosy wołają
W moim umyśle, Cienie, Płaczę
Moje zmysły osłabły,
Załamuję się pozbawiony nadziei
Cała wiara stracona, po co żyć?
Proszę o litość, błagam, powiedz mi dlaczego, dlaczego ja?
Dlaczego muszę być jednym z wybranych?
Wybacz mi moje dochodzenie
Proszę, odpowiedz, powierzam swój stan
Moje oczy są zamknięte, przywołuję ciemność pozwalając mrokowi pochłonąć mnie
Odprężam się trzymając swą duszę w uścisku, bo jestem wyrwany z rzeczywistości
Umbra wychładza mnie
Lawituję wpatrując się w swe nieruchome zwłoki
Dryfuję ku wiecznej szczęśliwości
Przywołany gestem przez zwierzchnika istot
Ogromny ryk ciszy ogłusza mnie
Zrzucam brzemię z siebie
Do czego jestem przywiązany?
Moje pustelnicze drogi są zapomniane
gdy sparaliżowane dusze wzywają mnie
Beznamiętny, dążę ku swiatłu
Moje prawdziwe własne ja w końcu manifestuje
Jestem odnaleziony

Tłumaczenie: Davingh <davingh@yahoo.pl>